2017/18 Fall-Winter trends alert

Hamarosan érkezik a kedvenc évszakom: az ősz. Több okból kifolyólag várom: az idő hűvösebb (számomra pont jó), a táj gyönyörű, isteni gyümölcsök szezonja köszönt be (körte, alma, szőlő), minden délután teával/levessel melegedhet az ember, a szülinapom közeledik, és a ruhák...

Megrögzötten a rétegezés híve vagyok, szerintem ilyenkor lehet a legjobban variálni a ruhatárunkban.

És a kifutókon számos trendet hirdettek ki, amik személyes kedvenceim, lehetetlen velük betelni. Így hát ebben a posztban az őszi-téli trendek krémjét válogattam össze, talán egy csipet elfogultsággal.

Fall is coming! And also winter, not just in Game of thrones. My fave season is fall for more reasons: the weather is colder (perfect for me), nature gets beautiful, tasty fruit are in season (pear, apple, grapes), it's time to warm up with a cup of tea or soup in the afternoon, my birtday is also coming, and the clothes...

I'm addicted to layering clothes, it's the best time to be creative in fashion.

On the runway there were many trends shown, which I adore, most of them are the my personal faves of all time. So in today's post I collected the creme de la creme of 2017 fall/winter. With just a pinch of fondness.

Shine!

Lakkbőr, bőr, metálos, flitter, műanyag? Minden ami fénylik, csillog. Szarkák figyelem!

Leather, glitter, plastic, metallic? All the shiny things. Watch out magpies!

Velvet

Kordbársony vagy hagyományos? MINDKETTŐ!

Cords or velvet? BOTH!

Faux Fur

Műszőr minden színben, formában. Akár kiegészítő, akár kabát formájában, de áraszt némi melegséget.

Fur, and not just coat. A little fur detail will make you feel warm, and cosy.

Pastel

Cukorka színek minden a szivárvány minden árnyalatában. Minden mennyiségben.

Candy colors in every color of the rainbow. There's no limit.

Suit

Ki mondta hogy az öltöny csak férfiaknak való, vagy éppen irodába? Ma minden nap lehetsz üzletasszony.

Who said only suits are made for only men? Or for office work? You can be businesswoman everyday.

Brown

A barna minden árnyalatának helye van a gardróbban. A bézstől a gesztenyebarnáig. Minél több, annál jobb.

Every shade of brown, beige, dark brown etc. The more the better.

Red

Olvadj bele az őszi tájba, öltözz a vörös,narancssárga levelekhez. Vagy csak légy a végzet asszonya.

Assimilate with autumn's nature, dress like a tree with full of red, orange leaves. Or just be femme fatale.

Padded jackets

Túl méretezett, pufi kabátok kora köszöntött be. Sikkes, meleg, óriási.

Huge, oversized, padded jackets will keep you warm, and gives chic look.